1 00:00:03,369 --> 00:00:04,937 ♪ Я камень Застройщик отказался ♪ 2 00:00:04,938 --> 00:00:06,404 ♪ Я визуал Вдохновение ♪ 3 00:00:06,405 --> 00:00:07,872 ♪ Это заставило леди Пойте блюз ♪ 4 00:00:07,873 --> 00:00:09,741 ♪ Я искра Это делает вашу идею яркой ♪ 5 00:00:09,742 --> 00:00:11,343 ♪ Та же искра Это освещает тьму ♪ 6 00:00:11,344 --> 00:00:13,345 ♪ Чтобы ты знал Слева от справа ♪ 7 00:00:13,346 --> 00:00:15,380 ♪ Я бюллетень в твоей урне Пуля в пистолете ♪ 8 00:00:15,381 --> 00:00:16,914 ♪ Внутреннее сияние Это позволит вам узнать ♪ 9 00:00:16,915 --> 00:00:18,015 ♪ Позвать своего брата Сан ♪ 10 00:00:18,016 --> 00:00:19,317 ♪ История, которая только началась ♪ 11 00:00:19,318 --> 00:00:20,718 ♪ Обещание О том, что будет дальше ♪ 12 00:00:20,719 --> 00:00:21,886 ♪ А я-остаюсь солдатом ♪ 13 00:00:21,887 --> 00:00:23,855 ♪ Пока война не выиграна ♪ 14 00:00:23,856 --> 00:00:26,491 ♪ Рубить, рубить, рубить Дзюдо-флип ♪ 15 00:00:26,492 --> 00:00:29,161 ♪ Рубить, рубить, рубить Дзюдо-флип ♪ 16 00:00:29,162 --> 00:00:31,796 ♪ Рубить, рубить, рубить Дзюдо-флип ♪ 17 00:00:31,797 --> 00:00:33,199 ♪ Рубить, рубить, рубить ♪ 18 00:00:37,737 --> 00:00:39,538 Он знает, когда ты спал! 19 00:00:39,539 --> 00:00:40,972 Хорошо. Аминь. 20 00:00:40,973 --> 00:00:43,609 Он знает, когда вы не спите! 21 00:00:43,610 --> 00:00:45,377 Он знает, есть ли у тебя было плохо или хорошо, 22 00:00:45,378 --> 00:00:47,379 так быть хорошим для чего? 23 00:00:47,380 --> 00:00:49,548 Ради бога. 24 00:00:51,217 --> 00:00:52,151 Подумайте об этом. 25 00:00:52,152 --> 00:00:55,486 Будьте добры, ради бога. 26 00:00:55,487 --> 00:00:56,455 Да. 27 00:00:56,456 --> 00:00:57,889 Ради кого? 28 00:00:57,890 --> 00:00:58,957 Ради бога. 29 00:00:58,958 --> 00:01:00,926 Говори, сестра, говори! 30 00:01:00,927 --> 00:01:03,361 ? Пришло время заняться шлюхой? 31 00:01:03,362 --> 00:01:05,697 ? Закончились музыкальные клипы? 32 00:01:05,698 --> 00:01:07,632 И положи их в рот. 33 00:01:07,633 --> 00:01:08,800 Кто-нибудь скажет: «Хо-хо-хо». 34 00:01:08,801 --> 00:01:10,636 Хо, хо, хо! 35 00:01:10,637 --> 00:01:13,137 В настоящее время, люди думают «хо, хо, хо», 36 00:01:13,138 --> 00:01:14,939 имеется в виду сестры Хилтон... 37 00:01:14,940 --> 00:01:17,509 стоит рядом с Николь Ричи. 38 00:01:17,510 --> 00:01:19,811 Это не «хо-хо-хо». 39 00:01:19,812 --> 00:01:22,980 Кто-нибудь, дайте мне настоящую «хо, хо, хо» там. 40 00:01:22,981 --> 00:01:24,749 Хо, хо, хо! 41 00:01:24,750 --> 00:01:26,419 Слава Санте! 42 00:01:27,654 --> 00:01:30,788 ФедЭкс, УПС. 43 00:01:30,789 --> 00:01:32,757 Они могут отправить посылку. 44 00:01:32,758 --> 00:01:33,992 ? Но подождите минутку? 45 00:01:33,993 --> 00:01:35,293 Подожди! 46 00:01:35,294 --> 00:01:37,128 Я знаю мужчину с другим видом 47 00:01:37,129 --> 00:01:39,064 гарантированного ночная доставка. 48 00:01:39,065 --> 00:01:42,367 У него есть свой собственный ночной экспресс. 49 00:01:42,368 --> 00:01:44,536 Забудьте о Airborne Express. 50 00:01:44,537 --> 00:01:47,138 Я поеду на оленьем экспрессе. 51 00:01:47,139 --> 00:01:49,006 Потому что это бесплатная доставка в канун Рождества. 52 00:01:49,007 --> 00:01:50,842 Кто-то скажет... 53 00:01:50,843 --> 00:01:52,679 Хо, хо, хо! 54 00:01:53,879 --> 00:01:55,480 Слава Санте. 55 00:01:55,481 --> 00:01:57,349 ? Хо, хо, хо? 56 00:01:57,350 --> 00:01:59,250 ? Хо, хо, хо? 57 00:01:59,251 --> 00:02:01,386 ? Хо, хо, хо? 58 00:02:01,387 --> 00:02:03,055 ? Хо, хо, хо? 59 00:02:04,123 --> 00:02:05,957 Слава Санте. 60 00:02:14,600 --> 00:02:17,235 Дамы и господа, с Северного полюса, 61 00:02:17,236 --> 00:02:20,605 можем ли мы представить Санта-Клауса? 62 00:02:20,606 --> 00:02:22,507 Счастливого Рождества, дети. 63 00:02:22,508 --> 00:02:24,509 Привет всем. Привет. 64 00:02:24,510 --> 00:02:25,678 Хо, хо, хо. 65 00:02:28,481 --> 00:02:29,981 Санта! 66 00:02:29,982 --> 00:02:31,884 Какой веселый день. 67 00:02:37,556 --> 00:02:39,492 Я люблю тебя, Санта! 68 00:02:43,897 --> 00:02:44,898 Привет, Санта! 69 00:02:47,166 --> 00:02:49,502 Эй, Веселый Христос- 70 00:02:53,740 --> 00:02:54,940 Санта! 71 00:02:54,941 --> 00:02:57,475 Да, я получил твою задницу, Санта! 72 00:03:01,113 --> 00:03:03,115 Я иду за этой задницей! 73 00:03:08,121 --> 00:03:09,621 Панк, йоу задница! 74 00:03:09,622 --> 00:03:11,423 Ой-ой. 75 00:03:14,727 --> 00:03:17,562 Он убивает его! 76 00:03:17,563 --> 00:03:19,030 Какого черта? 77 00:03:19,031 --> 00:03:22,400 Вы все просто будете стоять там и смотреть, как мне надирают задницу? 78 00:03:22,401 --> 00:03:24,936 Никто не прикрывал меня, да? 79 00:03:24,937 --> 00:03:28,607 Никто не вернул Санту? Разве это не сука? 80 00:03:28,608 --> 00:03:31,042 Это пиздец вам всем. 81 00:03:31,043 --> 00:03:32,377 Санта сказал слово на букву F! 82 00:03:32,378 --> 00:03:34,879 Даже Санта иногда злится. 83 00:03:36,882 --> 00:03:39,451 И день шестой Кванзаа - Куджи- 84 00:03:39,452 --> 00:03:42,420 Ку- Э-э- Ку- 85 00:03:42,421 --> 00:03:44,756 Вау, это действительно сложно. 86 00:03:44,757 --> 00:03:46,158 Шестой день... 87 00:03:46,159 --> 00:03:48,493 Э-э, э-э... Куумба. 88 00:03:48,494 --> 00:03:52,096 Куууумбаааа. 89 00:03:52,097 --> 00:03:55,266 Гарольд Кеннеди Убервиц был моим учителем истории. 90 00:03:55,267 --> 00:03:56,501 Он был чувствителен к культуре. 91 00:03:56,502 --> 00:03:59,537 А на Куумбае- Э-э, Куумба- 92 00:03:59,538 --> 00:04:01,639 Э-э, старший- Хорошо, это был бы я. 93 00:04:01,640 --> 00:04:05,343 -ведет всех в приветствии Харамби. 94 00:04:05,344 --> 00:04:08,180 И это звучит так: 95 00:04:08,181 --> 00:04:11,650 Харамби! 96 00:04:11,651 --> 00:04:13,317 Хорошо, отлично. 97 00:04:13,318 --> 00:04:15,687 Итак, кто хочет присоединиться ко мне? в приветствии Харамби? 98 00:04:15,688 --> 00:04:18,156 Кто-нибудь? Хьюи? 99 00:04:19,826 --> 00:04:20,992 Вы уверены? 100 00:04:20,993 --> 00:04:23,494 Это Кванза. 101 00:04:23,495 --> 00:04:26,364 Хорошо, без проблем. Вот так. 102 00:04:26,365 --> 00:04:27,899 Харамби! 103 00:04:27,900 --> 00:04:29,634 Харамби! 104 00:04:29,635 --> 00:04:30,669 Харамби! 105 00:04:30,670 --> 00:04:32,603 Харамби! 106 00:04:32,604 --> 00:04:34,172 Харамби! 107 00:04:34,173 --> 00:04:35,207 Харамби! 108 00:04:35,208 --> 00:04:37,041 Харамби! 109 00:04:37,042 --> 00:04:38,443 Харамби! 110 00:04:38,444 --> 00:04:39,711 Харамби! 111 00:04:45,217 --> 00:04:47,352 Ты хочешь, чтобы я поставить рождественский спектакль? 112 00:04:47,353 --> 00:04:51,356 Абсолютно. Я-я думаю, ты справишься с фантастической работой. 113 00:04:51,357 --> 00:04:53,859 Прежде всего, я не наплевать на Рождество. 114 00:04:53,860 --> 00:04:57,962 Вам не обязательно делать традиционный рождественский спектакль. 115 00:04:57,963 --> 00:05:00,732 Нет, ты можешь сделать все, что вы хотите. 116 00:05:00,733 --> 00:05:01,700 Вы будете уволены. 117 00:05:01,701 --> 00:05:03,301 Уволенный? За что? 118 00:05:03,302 --> 00:05:05,904 За безответственность белый человек. 119 00:05:05,905 --> 00:05:08,506 мне бы очень хотелось чтобы увидеть свое видение. 120 00:05:08,507 --> 00:05:12,010 Зрение? Что ты знаешь о моем видении? 121 00:05:12,011 --> 00:05:14,679 Мое видение превратилось бы твой мир перевернут, 122 00:05:14,680 --> 00:05:15,980 Разрушь свои иллюзии, 123 00:05:15,981 --> 00:05:17,982 и отправить святилище вашего собственного невежества 124 00:05:17,983 --> 00:05:19,818 рушится вокруг тебя. 125 00:05:19,819 --> 00:05:21,753 Теперь спросите себя: 126 00:05:21,754 --> 00:05:24,222 Ты действительно готов? увидеть это видение? 127 00:05:24,223 --> 00:05:27,225 Мы предоставим вам полную творческий контроль. 128 00:05:28,995 --> 00:05:31,062 Я хочу это в письменной форме. 129 00:05:31,063 --> 00:05:34,165 И вдруг, там было с ангелом- 130 00:05:34,166 --> 00:05:36,968 Множество воинство небесное, славящее Бога, 131 00:05:36,969 --> 00:05:40,137 и говоря: «Слава Богу в вышних и на Земле, 132 00:05:40,138 --> 00:05:41,539 мир, доброжелательность к людям. " 133 00:05:45,377 --> 00:05:47,211 И вот что такое Рождество вот и все. 134 00:05:47,212 --> 00:05:49,113 Мм-хм. 135 00:05:49,114 --> 00:05:50,649 Ты слышишь это, мальчик? 136 00:05:50,650 --> 00:05:52,451 Вот что такое Рождество это все. 137 00:05:52,452 --> 00:05:56,121 На самом деле, дедушка, Рождество – языческий праздник. 138 00:05:56,122 --> 00:05:58,723 И Иисус, вероятно, ненавидит тебя для его празднования. 139 00:05:58,724 --> 00:06:01,293 Скруджа не будет в этом доме, мальчик! 140 00:06:01,294 --> 00:06:03,862 Смотри, дедушка, это ясно из Писания 141 00:06:03,863 --> 00:06:06,231 что Иисус не родился зимой. 142 00:06:06,232 --> 00:06:08,633 Пастухи, увидевшие ангелы возвещают о его рождении, 143 00:06:08,634 --> 00:06:11,069 не вышел бы на своих полях в декабре. 144 00:06:11,070 --> 00:06:13,438 Палестинские зимы слишком холодны. 145 00:06:13,439 --> 00:06:15,774 Если ты веришь в таком роде. 146 00:06:15,775 --> 00:06:17,441 Правда в том, Рождество изменилось 147 00:06:17,442 --> 00:06:19,611 из римских каникул Сатурналии, 148 00:06:19,612 --> 00:06:22,546 зимний фестиваль, где мужчины дарили друг другу подарки. 149 00:06:22,547 --> 00:06:24,115 Они бы тоже напились 150 00:06:24,116 --> 00:06:26,484 <я>занимаемся сексом друг с другом и избивают своих жен. 151 00:06:26,485 --> 00:06:28,587 Люди вели бы себя так безумно на Рождество 152 00:06:28,588 --> 00:06:31,289 праздник был объявлен вне закона протестантской церковью 153 00:06:31,290 --> 00:06:32,957 до 1800-х годов. 154 00:06:32,958 --> 00:06:35,827 На самом деле, Конгресс США... 155 00:06:42,734 --> 00:06:44,636 Дедушка? Дедушка! 156 00:06:44,637 --> 00:06:47,305 Мне очень жаль, мальчик. Ч-что это было? 157 00:06:47,306 --> 00:06:50,142 Я только что объяснил Вся история Рождества. 158 00:06:50,143 --> 00:06:54,813 Но это было ооочень обидно, Хьюи. 159 00:06:54,814 --> 00:06:58,283 Вы просто: «Бла-бла, гей-секс. Бла-бла, Конгресс. " 160 00:06:58,284 --> 00:07:00,285 Знаешь, ты должен быть интересным. 161 00:07:00,286 --> 00:07:02,320 Ты заговоришь меня до смерти. Говорите, говорите, говорите. 162 00:07:04,056 --> 00:07:05,824 И тут меня осенило. 163 00:07:05,825 --> 00:07:08,527 Миру нужен чтобы увидеть свое видение. 164 00:07:08,528 --> 00:07:10,362 Но мне нужно было сначала нарядить его. 165 00:07:10,363 --> 00:07:13,232 Нужны масштаб и драма и спецэффекты. 166 00:07:15,368 --> 00:07:16,634 Что ты делаешь? 167 00:07:16,635 --> 00:07:18,370 Я пишу письмо Санте. 168 00:07:18,371 --> 00:07:21,639 «Дорогой Санта. 169 00:07:21,640 --> 00:07:25,010 Ты сука, ниггер-» 170 00:07:25,011 --> 00:07:27,178 <Я> Подожди, подожди, подожди. Подожди, подожди, подожди. 171 00:07:27,179 --> 00:07:29,480 «Дорогой Санта. 172 00:07:29,481 --> 00:07:32,483 "Ты сука, ниггер. 173 00:07:32,484 --> 00:07:38,422 «Я слышал, что торговый центр нанимает дополнительная безопасность для вашей защиты. 174 00:07:38,423 --> 00:07:41,125 «Это сукин ход, Санта. 175 00:07:41,126 --> 00:07:46,765 «Я снова иду за этой задницей пока вы не заплатите свой долг. 176 00:07:46,766 --> 00:07:48,633 "Искренне Ваш, 177 00:07:48,634 --> 00:07:51,003 Санта-Сталкер. " 178 00:07:53,138 --> 00:07:54,839 Я думаю, тебе стоит сыграть пьесу 179 00:07:54,840 --> 00:07:56,641 о каком Рождестве действительно о. 180 00:07:56,642 --> 00:07:59,511 Рождество о том, как Санта умер за наши подарки 181 00:07:59,512 --> 00:08:03,981 и воскрес из мертвых и переместился на Северный полюс. 182 00:08:03,982 --> 00:08:06,317 И из-за этого, каждый год, 183 00:08:06,318 --> 00:08:09,020 Санта спускается простить нам наши грехи 184 00:08:09,021 --> 00:08:10,554 и дай нам вечные подарки. 185 00:08:10,555 --> 00:08:12,924 Чувак, Санта, эти орехи! 186 00:08:12,925 --> 00:08:15,527 Где был Санта когда мы были в капюшоне, да? 187 00:08:15,528 --> 00:08:17,862 Санта не показывает ниггеру никакой любви тогда. 188 00:08:17,863 --> 00:08:22,300 Я не просил многого. Просто диски. Даже не целая машина. 189 00:08:22,301 --> 00:08:24,069 И что мы получили? Ничего. 190 00:08:24,070 --> 00:08:26,504 Этот ниггер заплатит что он должен. 191 00:08:40,253 --> 00:08:42,653 С Рождеством, Мистер Убервиц. 192 00:08:42,654 --> 00:08:44,488 Ты здесь? увидеть мистера Фримена? 193 00:08:44,489 --> 00:08:45,423 Э-э... 194 00:08:45,424 --> 00:08:46,690 да. 195 00:08:46,691 --> 00:08:50,094 Одна секунда. Мистер Убервиц здесь. 196 00:08:50,095 --> 00:08:53,698 Хорошо. Он только заканчивает еще одна встреча. 197 00:08:53,699 --> 00:08:55,533 Вы можете занять место в коридоре. 198 00:08:55,534 --> 00:08:57,102 Могу я вам что-нибудь принести? 199 00:08:57,103 --> 00:08:58,436 Немного воды? 200 00:08:58,437 --> 00:09:01,139 Нет, я в порядке. Спасибо. 201 00:09:03,442 --> 00:09:05,144 Хьюи? 202 00:09:06,445 --> 00:09:09,948 О, привет, мистер Убервиц. Это Куинси Джонс. 203 00:09:09,949 --> 00:09:11,950 Я попросил его войти и совместное производство. 204 00:09:11,951 --> 00:09:13,952 Как дела, чувак? 205 00:09:13,953 --> 00:09:17,489 Я-я-я в порядке. Как-? Откуда ты знаешь Хьюи? 206 00:09:17,490 --> 00:09:19,090 О, мы с Хьюи вернулись в прошлое. 207 00:09:19,091 --> 00:09:20,191 И кстати, 208 00:09:20,192 --> 00:09:22,126 надеюсь, ты не будет странно 209 00:09:22,127 --> 00:09:23,928 с изменением о музыкальном бюджете. 210 00:09:23,929 --> 00:09:25,763 Музыкальный бюджет? 211 00:09:28,834 --> 00:09:30,202 Что-? 212 00:09:34,307 --> 00:09:35,640 Привет! 213 00:09:35,641 --> 00:09:37,975 Вы все потеряли твои чертовы умы? 214 00:09:37,976 --> 00:09:40,211 Премьера меньше чем через две недели, 215 00:09:40,212 --> 00:09:41,313 и вы хотите вечеринку? 216 00:09:41,314 --> 00:09:43,481 Мы просто развлекаемся. 217 00:09:43,482 --> 00:09:47,018 Веселье? Я выгляжу как Чарли Браун? 218 00:09:47,019 --> 00:09:48,186 Нет. 219 00:09:48,187 --> 00:09:51,021 Я похож на Чарли Брауна? 220 00:09:51,022 --> 00:09:53,858 Знаешь что? Все вы уволены! 221 00:09:53,859 --> 00:09:55,192 Что? Уволенный? 222 00:09:55,193 --> 00:09:57,495 Я заикался? Отвали! 223 00:09:57,496 --> 00:09:58,630 Хьюи... 224 00:09:58,631 --> 00:10:00,731 Но я-это... Это весь актерский состав. 225 00:10:00,732 --> 00:10:02,133 Ты уверен? это хорошая идея? 226 00:10:03,168 --> 00:10:04,335 Договор. 227 00:10:04,336 --> 00:10:06,504 Мне... извините, ребята. 228 00:10:06,505 --> 00:10:08,006 Я не могу в это поверить. 229 00:10:08,007 --> 00:10:10,508 Эй, не смотри на меня. 230 00:10:10,509 --> 00:10:12,009 Не смотри на Куинси Джонса. 231 00:10:12,010 --> 00:10:13,845 Куинси Джонс тебе не поможет. 232 00:10:13,846 --> 00:10:16,014 Уберите свои задницы. Сейчас! 233 00:10:16,015 --> 00:10:20,084 Есть ли деньги в бюджете? для кастинг-директора? 234 00:10:29,562 --> 00:10:30,928 Правильно, Боб. 235 00:10:30,929 --> 00:10:32,530 Немного духа Рождества 236 00:10:32,531 --> 00:10:34,132 возвращается в Вудкрест, 237 00:10:34,133 --> 00:10:36,534 как делает Дед Мороз его первое появление 238 00:10:36,535 --> 00:10:38,869 с момента нападения неизвестностью, 239 00:10:38,870 --> 00:10:42,139 но, вероятно, араб, Санта Сталкер, неделю назад. 240 00:10:42,140 --> 00:10:44,475 И ты собираешься защити меня, да? 241 00:10:44,476 --> 00:10:48,579 Теперь не беспокойся о вещь, мистер Санта-Клаус, сэр. 242 00:10:48,580 --> 00:10:49,948 Я тебя прикрыл. 243 00:10:49,949 --> 00:10:51,782 Теперь я знаю Я очень крупный мужчина, 244 00:10:51,783 --> 00:10:54,720 но я картинка атлетизма. 245 00:10:55,554 --> 00:10:57,389 Ну, здравствуйте. 246 00:10:57,390 --> 00:11:00,892 И что бы ты хотел, Санта? привезти тебе на Рождество? 247 00:11:00,893 --> 00:11:02,794 Я хочу... 248 00:11:02,795 --> 00:11:06,064 Ох, Санта, ты получил красная точка на голове. 249 00:11:11,536 --> 00:11:13,972 Нееееееет! 250 00:11:17,610 --> 00:11:20,945 Ой! Черт возьми! 251 00:11:20,946 --> 00:11:23,581 Это пришлось пробить селезенка или что-то в этом роде. 252 00:11:23,582 --> 00:11:25,450 Бог! Медик! Медик! 253 00:11:25,451 --> 00:11:27,185 С Рождеством, ниггер! 254 00:11:29,255 --> 00:11:32,523 Ааа! Санта, почему? 255 00:11:32,524 --> 00:11:35,927 Ты разрушил мое детство! 256 00:11:36,895 --> 00:11:40,764 Ты заплатишь что ты должен, Санта! 257 00:11:40,765 --> 00:11:43,235 Ты заплатишь то, что должен! 258 00:11:44,670 --> 00:11:46,704 Бегаю как сука. 259 00:11:53,145 --> 00:11:56,513 Резервное копирование. Мне нужна резервная копия. 260 00:11:56,514 --> 00:11:59,417 Я толстый. Я не могу бегать очень быстро. 261 00:11:59,418 --> 00:12:01,486 Я думаю, что у меня сердечный приступ 262 00:12:01,487 --> 00:12:03,956 и пару легких ударов. 263 00:12:08,260 --> 00:12:10,494 Счастливого Рождества, ниггер. 264 00:12:15,333 --> 00:12:17,268 Проклятие. 265 00:12:31,116 --> 00:12:33,017 Хорошо, сейчас... 266 00:12:33,018 --> 00:12:35,352 на роль третьего мудреца, 267 00:12:35,353 --> 00:12:39,524 у нас есть мистер Фогельбери или Дензел Вашингтон. 268 00:12:39,525 --> 00:12:42,326 Я говорю: Дензел. 269 00:12:42,327 --> 00:12:43,962 Да, я тоже. 270 00:12:43,963 --> 00:12:45,496 Ладно, и на роль Мэри, 271 00:12:45,497 --> 00:12:47,532 у нас третий класс учитель естественных наук, 272 00:12:47,533 --> 00:12:50,802 миссис Петерсон или Анджела Бассетт. 273 00:12:50,803 --> 00:12:54,138 Ну, миссис Петерсон дала серьезное чтение. 274 00:12:54,139 --> 00:12:55,740 Да, она точно это сделала. 275 00:12:55,741 --> 00:12:58,176 Но я говорю: Анджела Бассетт. 276 00:12:58,177 --> 00:12:59,343 Да, я тоже. 277 00:12:59,344 --> 00:13:02,046 Ребята, как мы можем себе это позволить. 278 00:13:02,047 --> 00:13:04,382 Дензел Вашингтон и Анджела Бассетт? 279 00:13:04,383 --> 00:13:05,883 Я не знаю. 280 00:13:05,884 --> 00:13:08,185 Мы уже получили известие о доступности Уилла Смита? 281 00:13:08,186 --> 00:13:12,023 О-оу, оу-оу. Мы не можем позволить себе Уилла Смита. 282 00:13:12,024 --> 00:13:13,591 К черту бюджет! 283 00:13:13,592 --> 00:13:16,528 То, что мы делаем, это важнее денег. 284 00:13:16,529 --> 00:13:18,495 Мы изменим Рождество 285 00:13:18,496 --> 00:13:21,632 и театр начальной школы навсегда. 286 00:13:21,633 --> 00:13:23,301 Но у нас нет денег. 287 00:13:25,370 --> 00:13:27,805 Договор. 288 00:14:12,951 --> 00:14:14,785 О, Хьюи. 289 00:14:14,786 --> 00:14:16,687 У вас обеденная встреча в 11:30 290 00:14:16,688 --> 00:14:19,056 о звуковых эффектах для сцены воздушного боя. 291 00:14:19,057 --> 00:14:20,258 Отмените это. 292 00:14:20,259 --> 00:14:22,693 ОТА угрожает бойкот спектакля 293 00:14:22,694 --> 00:14:23,961 с тех пор как ты уволил всех детей. 294 00:14:24,997 --> 00:14:26,330 Плевать. 295 00:14:26,331 --> 00:14:28,499 И директор в твоем офисе 296 00:14:28,500 --> 00:14:29,834 поговорить о сценарии. 297 00:14:29,835 --> 00:14:30,902 ВОЗ? 298 00:14:30,903 --> 00:14:32,302 Прежде всего, 299 00:14:32,303 --> 00:14:34,705 Я просто хотел, чтобы ты знал мы в восторге от сценария. 300 00:14:34,706 --> 00:14:36,340 Абсолютно фантастический. 301 00:14:36,341 --> 00:14:37,575 Великолепно. 302 00:14:37,576 --> 00:14:38,843 Ничего бы не изменил. 303 00:14:38,844 --> 00:14:40,311 У нас была всего пара заметок. 304 00:14:40,312 --> 00:14:41,312 Один или два. 305 00:14:41,313 --> 00:14:42,880 Ничего существенного. 306 00:14:42,881 --> 00:14:45,316 Посмотрим, там опечатка 307 00:14:45,317 --> 00:14:46,550 на пятой странице. 308 00:14:46,551 --> 00:14:49,053 Ох, есть проблема с непрерывностью на странице 32. 309 00:14:49,054 --> 00:14:51,856 Я думаю, что эта сцена должно быть ночью. 310 00:14:51,857 --> 00:14:54,258 Хм, посмотрим, хм- О, да, хм, и, хм... 311 00:14:54,259 --> 00:14:55,726 Иисус не может быть черным. 312 00:14:55,727 --> 00:14:58,029 Что ты имеешь в виду он не может быть черным? 313 00:14:58,030 --> 00:14:59,330 Он не может быть черным. 314 00:14:59,331 --> 00:15:01,398 Может быть, мы сможем сделать Иисуса другой цвет. 315 00:15:01,399 --> 00:15:02,366 Как насчет белого? 316 00:15:02,367 --> 00:15:04,335 Но Иисус был черным. 317 00:15:04,336 --> 00:15:06,370 Мы, наверное, могли бы говорить по-итальянски. 318 00:15:06,371 --> 00:15:07,872 Иисус был выходцем с Ближнего Востока. 319 00:15:07,873 --> 00:15:09,374 Помимо арабов, 320 00:15:09,375 --> 00:15:12,276 Ближний Восток всегда имел многие люди африканского происхождения, 321 00:15:12,277 --> 00:15:13,711 кого вы считаете черным. 322 00:15:13,712 --> 00:15:15,046 Извините, не могу. 323 00:15:16,181 --> 00:15:18,083 О, верно. Что. 324 00:15:25,824 --> 00:15:27,825 Удачи. 325 00:15:27,826 --> 00:15:29,092 Сломай ногу. 326 00:15:29,093 --> 00:15:31,764 я не могу дождаться на премьеру. 327 00:15:43,775 --> 00:15:45,409 Райли? Джазмин. 328 00:15:45,410 --> 00:15:47,912 Райли, ты пришла навестить Санту. 329 00:15:47,913 --> 00:15:49,714 Тсс! 330 00:15:49,715 --> 00:15:52,850 Дамы и господа, с Северного полюса, 331 00:15:52,851 --> 00:15:57,088 настоящий Санта-Клаус! 332 00:16:02,828 --> 00:16:04,428 Какого черта? 333 00:16:04,429 --> 00:16:07,965 Эй, там, хорошенькие белые дети. 334 00:16:07,966 --> 00:16:12,369 Теперь посмотри на все эти драгоценные маленькие лица ванильного цвета. 335 00:16:12,370 --> 00:16:14,905 Я слышал, что это был единственный парень они могли найти способ это сделать. 336 00:16:14,906 --> 00:16:17,474 Теперь я знаю вас всех подумай, старый Санта-Клаус 337 00:16:17,475 --> 00:16:19,343 выглядеть немного темнее чем он привык. 338 00:16:19,344 --> 00:16:20,745 Хо, хо! 339 00:16:20,746 --> 00:16:22,713 Но видите, это просто потому, что Санта-Клаус 340 00:16:22,714 --> 00:16:25,116 получил немного ревитилиго. 341 00:16:25,117 --> 00:16:28,185 Видишь, это наоборот того, что получил Майкл Джексон. 342 00:16:28,186 --> 00:16:31,155 Не волнуйся, здесь нет сока Иисуса. 343 00:16:31,156 --> 00:16:34,591 Давай, давай это шоу в дороге. 344 00:16:34,592 --> 00:16:36,427 Это не Санта! 345 00:16:36,428 --> 00:16:39,231 Хорошо, кто первый? 346 00:16:42,601 --> 00:16:46,137 Это не Санта. Это самозванец! 347 00:16:46,138 --> 00:16:47,838 Остерегайтесь ложного Санты! 348 00:16:47,839 --> 00:16:50,040 Дети, дети, успокойтесь. 349 00:16:50,041 --> 00:16:53,110 Сопровождение родителей, успокойся и ты. 350 00:16:53,111 --> 00:16:55,112 Я настоящий Дед Мороз. 351 00:16:55,113 --> 00:16:58,115 Хо, хо, хо. Посмотрите, как трясется мой живот. 352 00:16:58,116 --> 00:17:00,550 Сердцеедка, ревитилиго 353 00:17:00,551 --> 00:17:04,521 это очень серьезно опасное для жизни состояние. 354 00:17:09,794 --> 00:17:13,197 Эй, я был в шоу-бизнесе давно, Хьюи. 355 00:17:13,198 --> 00:17:15,366 Такие вещи приходят с территорией. 356 00:17:15,367 --> 00:17:17,803 Я знаю, ты сделаешь правильная вещь. 357 00:17:24,376 --> 00:17:26,743 Хьюи, это могло бы все равно будет отличная пьеса. 358 00:17:26,744 --> 00:17:29,413 Мы могли бы вырезать несколько сцен. Внесите некоторые изменения в сценарий. 359 00:17:29,414 --> 00:17:31,248 Хьюи. 360 00:17:31,249 --> 00:17:33,752 Нам нужно что-то надеть. 361 00:17:34,853 --> 00:17:36,320 Делай то, что должен. 362 00:17:36,321 --> 00:17:38,856 Просто уберите отсюда мое имя. 363 00:17:38,857 --> 00:17:40,358 Это не будет моим видением. 364 00:17:45,063 --> 00:17:46,831 Привет. 365 00:17:46,832 --> 00:17:49,599 Ага. Да, это решено. 366 00:17:49,600 --> 00:17:52,404 Мы будем готовы поставить спектакль завтра. 367 00:17:53,739 --> 00:17:56,340 Почему не настоящий Санта пришел? 368 00:17:56,341 --> 00:17:59,777 Потому что нет нет настоящего Санты. 369 00:18:03,414 --> 00:18:05,950 Мы все хотим верить в чудесах на Рождество. 370 00:18:15,994 --> 00:18:17,296 Все мы. 371 00:18:23,068 --> 00:18:27,004 Нет Деда Мороза? 372 00:18:27,005 --> 00:18:30,307 Ну, я ожидаю такой язычник, как Райли 373 00:18:30,308 --> 00:18:32,076 сказать что-то подобное. 374 00:18:32,077 --> 00:18:35,212 Но, Джазмин, Я удивляюсь тебе. 375 00:18:35,213 --> 00:18:36,847 Будучи мулатом и все такое, 376 00:18:36,848 --> 00:18:39,383 ты предположил чтобы иметь больше смысла. 377 00:18:39,384 --> 00:18:40,551 Хм? 378 00:18:40,552 --> 00:18:43,120 Я специальный агент Рукус. 379 00:18:43,121 --> 00:18:44,121 Тсс! 380 00:18:44,122 --> 00:18:47,324 Доброволец Санта-Безопасности. 381 00:18:47,325 --> 00:18:49,593 У Санты есть основания верить 382 00:18:49,594 --> 00:18:51,995 что твой маленький друг джунглей Райли 383 00:18:51,996 --> 00:18:54,698 может быть Санта-Сталкер. 384 00:18:54,699 --> 00:18:58,368 Это имеет смысл. 385 00:18:58,369 --> 00:19:01,071 Мм-хм. Санта не мог приезжай в этом году. 386 00:19:01,072 --> 00:19:02,973 Просто было небезопасно. 387 00:19:02,974 --> 00:19:04,942 Может быть, в следующем году. 388 00:19:04,943 --> 00:19:08,379 Так... он настоящий? 389 00:19:08,380 --> 00:19:13,083 Реальный, как ирландская кровь заряжается по моим венам. 390 00:19:13,084 --> 00:19:15,252 Но Рождество чудеса случаются 391 00:19:15,253 --> 00:19:17,489 <я>во лжи взрослые рассказывают детям. 392 00:19:20,125 --> 00:19:23,294 А может быть в рождественских предложениях. 393 00:19:23,295 --> 00:19:26,430 <Я> Мистер. Убервиц надел спектакль по расписанию. 394 00:19:26,431 --> 00:19:28,333 Ни одно слово не было изменено. 395 00:19:42,947 --> 00:19:45,116 И вот, каким-то чудом 396 00:19:45,117 --> 00:19:47,384 <я>мир увидел мое видение той ночью. 397 00:19:47,385 --> 00:19:48,885 Приключения Черного Иисуса 398 00:19:48,886 --> 00:19:51,555 <я>получил 20 минут Аплодируем стоя. 399 00:19:51,556 --> 00:19:54,325 Это называлось «потрясающим революция в театре" 400 00:19:54,326 --> 00:19:56,327 изданием Woodcrest Post Gazette. 401 00:19:56,328 --> 00:20:01,232 К сожалению, протест ОТА добились определенных успехов. 402 00:20:01,233 --> 00:20:03,567 Кажется, что люди меня не волновало мое видение. 403 00:20:03,568 --> 00:20:06,370 Они хотели увидеть их дети на сцене. 404 00:20:06,371 --> 00:20:07,372 Кто знал? 405 00:20:08,073 --> 00:20:09,606 Ура, Хьюи! 406 00:20:09,607 --> 00:20:12,076 Ура! 407 00:20:13,712 --> 00:20:17,347 <Я> Мистер. Убервиц был уволен за неподчинение приказам 408 00:20:17,348 --> 00:20:20,217 и вообще быть безответственный белый человек. 409 00:20:20,218 --> 00:20:22,352 Харамби! 410 00:20:22,353 --> 00:20:23,353 Харамби! 411 00:20:23,354 --> 00:20:24,454 Харамби! 412 00:20:24,455 --> 00:20:25,922 Харамби! 413 00:20:25,923 --> 00:20:27,658 Он позже стать профессором 414 00:20:27,659 --> 00:20:31,028 афроамериканских исследований в Университете Мэриленда. 415 00:20:33,831 --> 00:20:36,666 Видео не существует разовое выступление 416 00:20:36,667 --> 00:20:39,270 Приключений Черного Иисуса. 417 00:20:39,271 --> 00:20:43,106 <Я> Точно так же. Ненавижу смотреть на свои старые работы. 418 00:20:48,847 --> 00:20:50,182 Аааа! 419 00:20:51,716 --> 00:20:54,551 Я слышал, ты работаешь на Санту. 420 00:20:54,552 --> 00:20:56,353 У меня есть для него сообщение. 421 00:20:56,354 --> 00:20:58,722 Скажи ему, что Райли сказала: 422 00:20:58,723 --> 00:21:01,692 я буду ждать его задницу следующее Рождество. 423 00:21:01,693 --> 00:21:04,294 И этому ниггеру лучше заплатить что он должен! 424 00:21:04,295 --> 00:21:05,363 Ой! 425 00:21:05,413 --> 00:21:09,963 Ремонт и синхронизация Легкий синхронизатор субтитров 1.0.0.0